V Moj.4:5 “Patrzcie, nauczałem was praw i nakazów, jak mi rozkazał Pan, mój Bóg, abyście tak postępowali w ziemi, do której wchodzicie, aby ją wziąć w posiadanie.”
Mrk.12:30 “Przetoż będziesz miłował Pana, Boga twego, ze wszystkiego serca twego, ze wszystkiej duszy twojej, i ze wszystkiej duszy twojej, i ze wszystkiej myśli twojej, i ze wszystkiej siły twojej; toć jest pierwsze przykazanie.” BG
Jak wcześniej pisałem, inaczej teraz postrzegam słowo przykazanie, zwłaszcza w świetle wypełnionej obietnicy w Dziejach Apostolskich posłania Ducha do naszego wnętrza, serca.
Problem jest u mnie taki, że chcę wypełniać przykazania, aby się Jemu podobać, a nie dlatego, że spotkają mnie konsekwencje (najczęściej przykre). Przykazanie budzi poziom zadania, które trzeba wykonać bez cienia przyjemności. Trzeba to zrobić, to zrobimy.
W V Moj. 4:5 słowo nakaz to tsawah lub sawwah. W Marka 12 znajdujemy słowo entole, które znaczy: napomnienie, nakaz, przykaz. Kiedy spędzimy trochę czasu ze słowem tsawah to zobaczymy, że ma wielu kuzynów w akadyjskim, fenickim, perskim i ugaryckim. Można go znaleźć w wielu semickich językach i to słowo pochodzi od…stosu kamieni. Co ma wspólnego stos kamieni do przykazania? Właściwie to nie ma nic wspólnego ze współczesnym odbiorem słowa przykazanie. Ludzie w tamtych dniach nie mieli map lub kompasów. Kiedy przekraczali pustynię, mogli się szybko zgubić. To co masz to słońce i gwiazdy. Ale nawet z nimi możesz się pogubić lub minąć punkt przeznaczenia. No to jak przechodzili z miejsca na miejsce? Zostawiali za sobą znaki (jak my dzisiaj): złamaną gałąź, znak na drzewie, podwyższenie terenu lub stos kamieni (tsaw). Takie jest pochodzenie tego słowa: kierunek, prowadzenie lub instrukcje. Może to znaczyć nakaz – podążaj za kierunkiem, który wskazują ci kamienie. Może być instrukcją – jeżeli pójdziesz to drogą to… Może to być wskazówka, rekomendacja – jest to najlepsza droga.
Hebrajskie słowo Tora lepiej oddaje cel spisania ksiąg niż zimny grecki – pentateuch. Przede wszystkim oznacza nauczanie lub pouczenie. Paweł to wie i pisze w
Galacjan 3:24: “Tym sposobem Prawo stało się dla nas wychowawcą, który miał prowadzić ku Chrystusowi, abyśmy dzięki wierze uzyskali usprawiedliwienie.” BT
Myślę, że chce nam przekazać znaczenie słowa nakaz. Przykazanie dane jest, by nas prowadzić do Bożego Serca. Nic dziwnego, że Dawid mówi w
Ps.1:2 “Lecz ma upodobanie w Zakonie Pana i Zakon jego rozważa dniem i nocą.” BW
Prawo lub przykazania były dla niego jak mapa skarbów – mapą do Serca Boga.
pastor Krzysztof Wójcik
0 komentarzy