PIERWSZY ZBÓR W GDYNI

KOINONIA

08/01/2021
Flp 3 i słowo „zdążam”

         Zauważyłem grę słów w Filipian 3, że nawet najlepsze polskie tłumaczenia tego nie przekazują. Kiedy Paweł mówi: „zdążam” do celu poznania Boga (3:12, 14), używa tego samego greckiego czasownika (dioko), którego użył w 3:6, mówiąc o „prześladowaniu” kościoła. Co za wspaniały kontrast! W rzeczywistości Paweł mówi, że teraz dąży do poznania Boga z taką samą intensywnością, jaką kiedyś ścigał Kościół, aby go zniszczyć.

0 komentarzy

Wyślij komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

1kor13 - traktakt o miłości

1 Kor 13, traktat o miłości

         1 List do Koryntian 12 i 1 List do Koryntian 14 odnoszą się do darów duchowych i nie jest przypadkiem, że 1...

Dzieje Apostolskie cz.11 – Mowa Szczepana i księga Amosa

Dlaczego cytat z Dziejów różni się od cytatu w księdze Amosa? Dlaczego są różne imiona, jakiś namiot, gwiazda? Dlaczego poprawne tłumaczenie jest tak istotne?...
10 przykazań cz.1 - Po co nam 10 przykazań?

10 przykazań cz.1 – Po co nam 10 przykazań?

Pan Bóg w swoim wielkim geniuszu pomyślał nie tylko o daniu człowiekowi szeroko pojmowanej "wolnej woli" ale także o nadaniu prawa, które będzie dla niego...
W trosce o zbawienie

W trosce o zbawienie

Troszczenie się, o ironio! to jedna z czynności, którą chrześcijanie niestety opanowali bardzo dobrze! Nie byłoby w tym nic złego gdybyśmy się troszczyli o to...

Myśl dnia

Jedna, mała, pozytywna myśl o poranku może zmienić cały twój dzień.

Myśl dnia

Wiara to oddawanie wszystkiego Bogu i otrzymywanie wszystkiego od Niego.

Trójca zobrazowana jako taniec

We wczesnych wiekach Chrześcijaństwa, teolodzy tacy jak Jan Damasceński i Grzegorz z Nazjanzu, zastanawiając się  nad niezwykłością Trójcy, użyli obrazu...
Duch Święty cz.11

Duch Święty cz.11 – Rutyna i stałość

Wielu z wierzących ludzi jest przekonanych, że Duch Święty jak działa to z fajerwerkami, że jak porusza to trzęsie się ziemia i jak wypełnia to dzieją się...

Droga do sukcesu

Droga do sukcesu nie jest prosta. Jest wysoki krawężnik, który nazywa się Niepowodzenie, jest objazd, który nazywa się Dezorientacja; są ograniczniki...

Dzień piąty

 „I stworzył Bóg człowieka na obraz swój. Na obraz Boga stworzył go. Jako mężczyznę i niewiastę stworzył ich.” 1M.1:27 Te słowa nie powinny sugerować nam...

Żyć dla Boga

Dosyć życia dla siebie! Kiedyś cierpienie było odbierane jako narzędzie, które kształtuje charakter. Dziś bardziej kojarzy się z mniej doniosłym celem....

Zapraszamy

DO NASZEGO ZBORU

Share This

Ta strona internetowa używa Polityka prywatności i plików cookies aby dać ci jak najlepsze wrażenia.