PIERWSZY ZBÓR W GDYNI

KOINONIA

03/02/2019
Mogę wszystko przez werset wyjęty z kontekstu
KOINONIA | PIERWSZY ZBOR W GDYNI | KZGDYNIA.PL

List do Filipian 4:13 jest jednym z najbardziej znanych wersetów Nowego Testamentu, ale jest również notorycznie niewłaściwie wykorzystywanym. Po tym jak powiedział swoim słuchaczom, że doświadczył zarówno ubóstwa, jak i dostatku, apostoł Paweł pisze te dobrze znane słowa: “Wszystko mogę przez Tego, który mnie umacnia”.

Wielu

z nas zauważyło te słowa zachęty na chrześcijańskich kartkach, w sztuce, na
koszulkach, wytatuowanych na ciele, a nawet zapisanych na butach znanych
sportowców.

Werset
ten jest często skrócony do: “Mogę robić wszystko. . . “

Ale
co tak naprawdę mówi Paweł? Czy mówi nam, abyśmy wierzyli w
siebie? Albo wierzyć, że Chrystus upoważnia nas do robienia tego, na co mamy
tylko ochotę, bez ograniczeń?

Nie.

Jeśli
naprawdę chcemy wiedzieć, co znaczy werset biblijny lub fragment, musimy go
przeczytać w kontekście. Nie możemy pozbyć się wszystkich otaczających
wersetów, usunąć go z pierwotnej myśli, intencji i wciąż oczekiwać, że to
zrozumiemy.

Tuż
przed tym, jak Paweł mówi: “Mogę robić wszystko przez Tego, który daje mi
siłę”, opisuje niektóre z różnych okoliczności, w jakich się znalazł: był
głodny i dobrze odżywiony, był w potrzebie i miał się dobrze,  nauczył
się być zadowolony, bez względu na okoliczności.

Paweł
nie zestawia tych okoliczności, aby sugerować, że jeden jest lepszy od
drugiego. Używa tych skrajności, aby podkreślić, że rozumie zakres
ludzkiego doświadczenia i że rozumie wyzwania, które wiążą się z każdą
pozycją. Nie jest bogatym człowiekiem, który mówi ubogiemu, że jest
zadowolony z tego, co ma (lub vice versa), i nie siedzi tam z pełnym żołądkiem,
mówiąc głodnym ludziom, aby jakoś to przeboleli.

Mówi,
że bez względu na okoliczności, możesz nauczyć się być zadowolony. Skąd on
to wie? Ponieważ to przetestował, i to udowodnił. Jak on to
robi? Oto werset 13.

Jeżeli
przetłumaczysz:

„Mogę robić wszystko to dzięki Temu, który daje mi siłę” , to zmienia to sens.

Kiedy
czytamy “to” zamiast “robić rzeczy”, jest o wiele bardziej
jasne, że ten fragment odnosi się do konkretnych rzeczy –
wszystkich rzeczy, o których mówił Paweł – nie “wszystkie rzeczy” w
tym sensie, że możemy zrobić wszystko .

W
kontekście “mogę wszystko robić” jest posłannictwem, do którego Bóg powołał
Pawła. On może wytrwać, dzielić się ewangelią i być zadowolonym w każdej
sytuacji. Nie na własną rękę, ale przez Chrystusa, który go umacnia.

Werset
ten jest nadużywany, ponieważ wielu chrześcijan interpretuje “wszystkie
rzeczy” jako “wszystko”, a nie “wszystkie rzeczy, o których
mówił Paweł”. Nie jest to ślepe poparcie, że Bóg poprzez wszystko, co
zamierzamy zrobić,  upoważni nas do
robienia wszystkich niemożliwych rzeczy, które możemy sobie
wyobrazić. Jest to zapewnienie, że możemy robić wszystko, do czego Bóg
nas wzywa
 , a nie to , co postanowimy zrobić .

To
nie jest nawoływanie biblijne, do realizacji swoich celów zawodowych,
osobistych lub fizycznych. To zachęta, że ​​Bóg może dać ci siłę, by
być zadowolonym
 , bez względu na wszystko.

1 komentarz

  1. Paulina

    Amen! Dziękuję Pastorze, za ten artykuł. Za wytłumaczenie czegoś, co faktycznie większość ludzi rozumie inaczej. Bo jest różnica między “mogę wszystko” a “mogę wszystko do czego Bóg mnie powołał”.

    Odpowiedz

Wyślij komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany.

Proroctwa Daniela

Proroctwa Daniela

Modlę się bez ustanku – czy to możliwe?

Co może oznaczać w 1 Tesaloniczan 5:17 „módlcie się bez przerwy”. Często mamy skłonność do myślenia o tym poleceniu jako wskazującym na jakiś ciągły stan...

Co to znaczy być prowadzonym przez Ducha Świętego

Co to znaczy być prowadzony przez Ducha Świętego? Jakie przykłady ludzi prowadzonych przez Ducha Świętego pokazuje nam Biblia? Kto może być prowadzony Duchem...
Badajmy co jest miłe Panu

Badajmy co jest miłe Panu

Ciekawość to cecha, która przyczyniła się do niejednego odkrycia, zaleta, dzięki której obserwujemy nieustanny rozwój czy to swój czy otoczenia. Będąc...

Aniołowie narodów

O świecie aniołów jest bardzo dużo w Biblii, gdyby Bóg nie chciał byśmy o nich mówili to by w ogóle na ten temat nie nadmieniał. Ponad 300 fragmentów...

Trójca zobrazowana jako taniec

We wczesnych wiekach Chrześcijaństwa, teolodzy tacy jak Jan Damasceński i Grzegorz z Nazjanzu, zastanawiając się  nad niezwykłością Trójcy, użyli obrazu...

Henoch z Bogiem, a z kim chodzisz ty?

"Przez wiarę zabrany został Henoch, aby nie oglądał śmierci i nie znaleziono go, gdyż zabrał go Bóg. Zanim został zabrany, otrzymał świadectwo, że się podobał...

Księga Powtórzonego Prawa

Jaka jest geneza nazwy V Księgi Mojżeszowej- „Deuteronomium”? Dlaczego koniecznym było przypomnienie narodowi całego Prawa? Jakie warunki zbawienia postawione...
kzgdynia.pl

Miła woń dla Pana

Otacza nas wiele zapachów i na ich temat Biblia też nie milczy. Dla wierzących jedyny zapach, który ma znaczenie duchowe to „miła woń” dla Pana. Czym ona...

Codzienny ciężar krzyża

W ciągłej wędrówce za Jezusem z czasem zdajemy się być obyci z chrześcijańskimi wytycznymi dotyczącymi zachowania, formy i innymi stąd momentami zatracamy...

Poprzestawanie na małym

Wszyscy znamy powiedzenie: "apetyt rośnie w miarę jedzenia". Ze wszystkich stron zachęcani jesteśmy do konsumpcji. Życie pokazuje, że człowiek w swym...

Cztery rzeczy jakie wynikają z naszej kruchości

Życie jest kruche, my jesteśmy śmiertelni. Czego więc powinniśmy się nauczyć z naszej kruchości i jak to powinno zmienić nasz światopogląd i zachowanie? - Po...

Zapraszamy

DO NASZEGO ZBORU

Share This

Ta strona internetowa używa Polityka prywatności i plików cookies aby dać ci jak najlepsze wrażenia.