PIERWSZY ZBÓR W GDYNI

KOINONIA

03/02/2019
Mogę wszystko przez werset wyjęty z kontekstu
KOINONIA | PIERWSZY ZBOR W GDYNI | KZGDYNIA.PL

List do Filipian 4:13 jest jednym z najbardziej znanych wersetów Nowego Testamentu, ale jest również notorycznie niewłaściwie wykorzystywanym. Po tym jak powiedział swoim słuchaczom, że doświadczył zarówno ubóstwa, jak i dostatku, apostoł Paweł pisze te dobrze znane słowa: „Wszystko mogę przez Tego, który mnie umacnia”.

Wielu

z nas zauważyło te słowa zachęty na chrześcijańskich kartkach, w sztuce, na
koszulkach, wytatuowanych na ciele, a nawet zapisanych na butach znanych
sportowców.

Werset
ten jest często skrócony do: „Mogę robić wszystko. . . „

Ale
co tak naprawdę mówi Paweł? Czy mówi nam, abyśmy wierzyli w
siebie? Albo wierzyć, że Chrystus upoważnia nas do robienia tego, na co mamy
tylko ochotę, bez ograniczeń?

Nie.

Jeśli
naprawdę chcemy wiedzieć, co znaczy werset biblijny lub fragment, musimy go
przeczytać w kontekście. Nie możemy pozbyć się wszystkich otaczających
wersetów, usunąć go z pierwotnej myśli, intencji i wciąż oczekiwać, że to
zrozumiemy.

Tuż
przed tym, jak Paweł mówi: „Mogę robić wszystko przez Tego, który daje mi
siłę”, opisuje niektóre z różnych okoliczności, w jakich się znalazł: był
głodny i dobrze odżywiony, był w potrzebie i miał się dobrze,  nauczył
się być zadowolony, bez względu na okoliczności.

Paweł
nie zestawia tych okoliczności, aby sugerować, że jeden jest lepszy od
drugiego. Używa tych skrajności, aby podkreślić, że rozumie zakres
ludzkiego doświadczenia i że rozumie wyzwania, które wiążą się z każdą
pozycją. Nie jest bogatym człowiekiem, który mówi ubogiemu, że jest
zadowolony z tego, co ma (lub vice versa), i nie siedzi tam z pełnym żołądkiem,
mówiąc głodnym ludziom, aby jakoś to przeboleli.

Mówi,
że bez względu na okoliczności, możesz nauczyć się być zadowolony. Skąd on
to wie? Ponieważ to przetestował, i to udowodnił. Jak on to
robi? Oto werset 13.

Jeżeli
przetłumaczysz:

„Mogę robić wszystko to dzięki Temu, który daje mi siłę” , to zmienia to sens.

Kiedy
czytamy „to” zamiast „robić rzeczy”, jest o wiele bardziej
jasne, że ten fragment odnosi się do konkretnych rzeczy –
wszystkich rzeczy, o których mówił Paweł – nie „wszystkie rzeczy” w
tym sensie, że możemy zrobić wszystko .

W
kontekście „mogę wszystko robić” jest posłannictwem, do którego Bóg powołał
Pawła. On może wytrwać, dzielić się ewangelią i być zadowolonym w każdej
sytuacji. Nie na własną rękę, ale przez Chrystusa, który go umacnia.

Werset
ten jest nadużywany, ponieważ wielu chrześcijan interpretuje „wszystkie
rzeczy” jako „wszystko”, a nie „wszystkie rzeczy, o których
mówił Paweł”. Nie jest to ślepe poparcie, że Bóg poprzez wszystko, co
zamierzamy zrobić,  upoważni nas do
robienia wszystkich niemożliwych rzeczy, które możemy sobie
wyobrazić. Jest to zapewnienie, że możemy robić wszystko, do czego Bóg
nas wzywa
 , a nie to , co postanowimy zrobić .

To
nie jest nawoływanie biblijne, do realizacji swoich celów zawodowych,
osobistych lub fizycznych. To zachęta, że ​​Bóg może dać ci siłę, by
być zadowolonym
 , bez względu na wszystko.

1 komentarz

  1. Paulina

    Amen! Dziękuję Pastorze, za ten artykuł. Za wytłumaczenie czegoś, co faktycznie większość ludzi rozumie inaczej. Bo jest różnica między „mogę wszystko” a „mogę wszystko do czego Bóg mnie powołał”.

    Odpowiedz

Wyślij komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

Trzęsienie ziemi

Trzęsienie ziemi

W Polsce nie ma trzęsień ziemi, dlatego też na razie możemy być spokojni o chodniki i ulice po których chodzimy. Dlaczego "na razie"? W czasach ostatecznych...

Lot twojego życia

Przez pewne lotnisko na Dalekim Wschodzie przeszła ulewna burza. Pasażerowie przebiegali w pośpiechu płytę lotniska, by dostać się na pokład samolotu, który...
Powołanie do pracy

Stres cz. 1 – Powołanie do pracy

Wykonując obowiązek pracy nadany nam przez Boga i państwo nieczęsto zdarza nam się myśleć o tym jak o czymś wyjątkowym. Raczej owy obowiązek sprowadza się do...

Myśl dnia

Bóg nie jest ślepy na twoje łzy, nie jest głuchy na twoje modlitwy i nie milczy na twój ból.

Dziwny kamień, dziwny kapłan

Życie w Nowym Przymierzu zobowiązuje nas do zmiany świadomości na temat własnego statusu wobec Boga. Często mimo tego, że staliśmy się dziećmi Bożymi, to...

Ukryta manna, biały kamień i imię, którego nikt nie zna

Interpretując proroctwa często spotykamy się z wykładem, że tyczą się przyszłości zatem i szukamy znaków potwierdzających, że tak jest. Czy Objawienie Jana to...

POZNAWANIE PANA CZ.3 – „Niezmienny Bóg”

Rozważanie Słowa Bożego:    Hebr. 1:10  Boży charakter nie ulega zmianie. Jest ze swej natury stały i niezmienny. Dlatego też Bóg jest niezmienny w swojej...

Dlaczego nie jestem Kalwinistą

Czym jest kalwinizm i dlaczego jego nauka powraca i rozszerza się? Czy te nauki są biblijne? Czy nie umniejszają dziełu i chwale Chrystusa? Czego nauczają...
Podróż w poznawaniu Boga

Podróż w poznawaniu Boga

Dawid tańczący z Bogiem

IISam.6:14 i 21 "Tańczył też Dawid z całej siły przed Panem, odziany był w lniany efod". A Dawid rzekł do Michal: "To przed Panem tańczyłem, przed Panem,...

Potępienie a świadomość zranienia serca Ojca

„Przeto teraz nie ma żadnego potępienia dla tych, którzy są w Chrystusie Jezusie” Rz.8:1 Nie ma żadnego potępienia. Każde polskie tłumaczenie greckiego słowa...

Czy chrześcijanin może mieć depresję?

Depresja. Ta przewlekła choroba rozchwiania emocjonalnego dotyka wielu ludzi. Często też wierzących. Zadajemy pytanie wtedy czy naprawdę ci co są gorliwi,...

Zapraszamy

DO NASZEGO ZBORU

Share This

Ta strona internetowa używa Polityka prywatności i plików cookies aby dać ci jak najlepsze wrażenia.