PIERWSZY ZBÓR W GDYNI

KOINONIA

03/02/2019
Mogę wszystko przez werset wyjęty z kontekstu
KOINONIA | PIERWSZY ZBOR W GDYNI | KZGDYNIA.PL

List do Filipian 4:13 jest jednym z najbardziej znanych wersetów Nowego Testamentu, ale jest również notorycznie niewłaściwie wykorzystywanym. Po tym jak powiedział swoim słuchaczom, że doświadczył zarówno ubóstwa, jak i dostatku, apostoł Paweł pisze te dobrze znane słowa: „Wszystko mogę przez Tego, który mnie umacnia”.

Wielu

z nas zauważyło te słowa zachęty na chrześcijańskich kartkach, w sztuce, na
koszulkach, wytatuowanych na ciele, a nawet zapisanych na butach znanych
sportowców.

Werset
ten jest często skrócony do: „Mogę robić wszystko. . . „

Ale
co tak naprawdę mówi Paweł? Czy mówi nam, abyśmy wierzyli w
siebie? Albo wierzyć, że Chrystus upoważnia nas do robienia tego, na co mamy
tylko ochotę, bez ograniczeń?

Nie.

Jeśli
naprawdę chcemy wiedzieć, co znaczy werset biblijny lub fragment, musimy go
przeczytać w kontekście. Nie możemy pozbyć się wszystkich otaczających
wersetów, usunąć go z pierwotnej myśli, intencji i wciąż oczekiwać, że to
zrozumiemy.

Tuż
przed tym, jak Paweł mówi: „Mogę robić wszystko przez Tego, który daje mi
siłę”, opisuje niektóre z różnych okoliczności, w jakich się znalazł: był
głodny i dobrze odżywiony, był w potrzebie i miał się dobrze,  nauczył
się być zadowolony, bez względu na okoliczności.

Paweł
nie zestawia tych okoliczności, aby sugerować, że jeden jest lepszy od
drugiego. Używa tych skrajności, aby podkreślić, że rozumie zakres
ludzkiego doświadczenia i że rozumie wyzwania, które wiążą się z każdą
pozycją. Nie jest bogatym człowiekiem, który mówi ubogiemu, że jest
zadowolony z tego, co ma (lub vice versa), i nie siedzi tam z pełnym żołądkiem,
mówiąc głodnym ludziom, aby jakoś to przeboleli.

Mówi,
że bez względu na okoliczności, możesz nauczyć się być zadowolony. Skąd on
to wie? Ponieważ to przetestował, i to udowodnił. Jak on to
robi? Oto werset 13.

Jeżeli
przetłumaczysz:

„Mogę robić wszystko to dzięki Temu, który daje mi siłę” , to zmienia to sens.

Kiedy
czytamy „to” zamiast „robić rzeczy”, jest o wiele bardziej
jasne, że ten fragment odnosi się do konkretnych rzeczy –
wszystkich rzeczy, o których mówił Paweł – nie „wszystkie rzeczy” w
tym sensie, że możemy zrobić wszystko .

W
kontekście „mogę wszystko robić” jest posłannictwem, do którego Bóg powołał
Pawła. On może wytrwać, dzielić się ewangelią i być zadowolonym w każdej
sytuacji. Nie na własną rękę, ale przez Chrystusa, który go umacnia.

Werset
ten jest nadużywany, ponieważ wielu chrześcijan interpretuje „wszystkie
rzeczy” jako „wszystko”, a nie „wszystkie rzeczy, o których
mówił Paweł”. Nie jest to ślepe poparcie, że Bóg poprzez wszystko, co
zamierzamy zrobić,  upoważni nas do
robienia wszystkich niemożliwych rzeczy, które możemy sobie
wyobrazić. Jest to zapewnienie, że możemy robić wszystko, do czego Bóg
nas wzywa
 , a nie to , co postanowimy zrobić .

To
nie jest nawoływanie biblijne, do realizacji swoich celów zawodowych,
osobistych lub fizycznych. To zachęta, że ​​Bóg może dać ci siłę, by
być zadowolonym
 , bez względu na wszystko.

1 komentarz

  1. Paulina

    Amen! Dziękuję Pastorze, za ten artykuł. Za wytłumaczenie czegoś, co faktycznie większość ludzi rozumie inaczej. Bo jest różnica między „mogę wszystko” a „mogę wszystko do czego Bóg mnie powołał”.

    Odpowiedz

Wyślij komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

Najcudowniejszy Ojciec Świata

„Więc i wy nie pytajcie o to, co będziecie jeść i co będziecie pić, i nie martwcie się przedwcześnie. Tego wszystkiego bowiem ludy tego świata szukają; wie...

Anna – potęga matki

Niegdyś sprawowały pieczę nad domowym ogniskiem, dziś gonią za karierą. Kiedyś sprawiało im satysfakcję posiadanie rodziny i prowadzenie domu, dziś tym...

Przywoływanie zmarłych w Starożytności

- ISam.28:8-11. Jak mogło wyglądać takie przywoływanie zmarłych? Mamy przykłady z Grecji, z Mezopotamii i zwłaszcza z literatury hetyckiej jak mógł wyglądać...

Prawdziwe piękno uwielbienia

"Oddajcie JHWH, synowie Boży, Oddajcie JHWH chwałę i moc! Oddajcie JHWH chwałę Jego imienia! Pokłońcie się JHWH w świętej szacie! (z głęboką czcią, w...

Przyjaźń Boga – Duch Święty cz.5

W jaki sposób można znaleźć i poznać Boga? Czy jest on Bogiem odległym, niedostępnym, do którego niemożliwym się zbliżyć, czy może jest Bogiem bliskim „na...

Głupota matką beznadziejnych

Tak nam dziś brakuje czasu na rozmyślanie, na szukanie odpowiedzi, wszystko ma być na teraz, zaraz i najlepiej to co ucho łechce. Co dziś ludzie głoszą? Jakie...

Czy znasz głos Pasterza?

Tak często krąży w zborach temat Dobrego Pasterza, jednak czy my cokolwiek o Nim wiemy? Czy znamy Jego głos i wiemy co to znaczy? Czy znamy i wiemy na czym...

Melancholia i depresja

Depresja na całym świecie, w tym i w Polsce zbiera coraz większe żniwa. Coraz więcej ludzi zmaga się z tą chorobą. Coraz więcej wierzących przyznaje, że na...
KOINONIA | PIERWSZY ZBOR W GDYNI | KZGDYNIA.PL

Kościół napędzany łaską

Wracając do początków i mówiąc o wspólnocie musimy przypomnieć, że nikt nie jest lepszy ani gorszy od Ciebie, jesteśmy równi. Powinniśmy szanować siebie...

Dzień trzeci

 „I rzekł Bóg: Niech stanie się światłość. I stała się światłość.” 1M.1:3 Aby zrozumieć 1M musimy czytać w kontekście astralnych kultów okolicznych ludów....
Charakter Boga

Czy Bóg może zdradzić tajemnicę, której nie zna?

Istniejemy dlatego, że Bóg o tym pomyślał. Wszystko się stało, dlatego, że Bóg tego właśnie zechciał. Czy Bóg przewidział jaka będzie historia świata? Czy...

Na Nowy Rok, nowe stworzenie

2 Koryntian 5:17: " Dlatego jeśli ktoś jest w Chrystusie, nowym jest stworzeniem; to, co stare, przeminęło, oto nastało nowe." Zatrzymaj się i weź głęboki...

Zapraszamy

DO NASZEGO ZBORU

Share This

Ta strona internetowa używa Polityka prywatności i plików cookies aby dać ci jak najlepsze wrażenia.