PIERWSZY ZBÓR W GDYNI

KOINONIA

13/05/2018
Ostatni kawałek puzzli stworzenia
„A z żebra, które wyjął z człowieka, ukształtował Pan Bóg kobietę i przyprowadził ją do człowieka.” 1M.2:22

W większości polskich przekładów mamy „żebro”. Tylko tłumaczenie Piotra Zaremby ma „z jego boku”. „Cala” jest użyte 41 razy w Starym Testamencie tylko dwa razy jako żebro. 21 jako bok i 12 jako część architektoniczna (podwójne drzwi, boczna sala). W swoim semickim korzeniu niesie ideę rozglądania się na boki. Ciekawe jest, że w hebrajskim forma pojedyncza słowa kobieta jest taka sama jak mężczyzny, kobieta i mężczyzna pochodzą z tego samego źródła słowa. Skoro kobieta i mężczyzna pochodzą z tego samego korzenia słowa, to ona nie jest poddana jego mocy, a raczej stoi u jego boku jako równa.

Bóg nie oznajmił stworzenia człowieka dobrym, dopóki nie stworzył kobietę i zakończył akt twórczy. Może dlatego kobiety wydają się być najbardziej wierne kościołowi i służbie Bogu. To one są ostatnim kawałkiem puzzli stworzenia i harmonii stworzenia z Bogiem. To ma sens, bo mężczyzna powiedział: „Ta dopiero jest kością z kości moich i ciałem z ciała mojego”, a nie powiedział, że jest podobna do mojego żebra (policzcie sobie mężczyźni czy macie jedno żebro mniej od kobiety). No i na zakończenie, po stworzeniu (zbudowaniu) kobiety Bóg powiedział, że wszystko było bardzo dobre.

pastor Krzysztof Wójcik

0 komentarzy

Wyślij komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

Dzieje Apostolskie cz.23 – Upadek z okna jest ważny

Czy o Eutychusie zostało powiedziane nam wszystko? Czego nie wiemy o chłopcu, który zasnął i wypadł z okna? Wspomina się o nim by trochę prześmiać, że...

Służenie darami

Chrystus uczynił nas jednym i udostępnił dary. Teraz wywyższony Chrystus rozdaje ciału prezenty (Ef. 4: 8). Paweł potwierdza to parafrazując Psalm 68:19....

Odnawiaj się każdego dnia

Wzrost duchowy jest nie tylko wymagany przez Słowo Boże, ale też niezbędny by ostać się w tym świecie. Jednak coraz bardziej rzuca się w oczy to, że niestety...

Przyjaźń Boga – poznanie, słuchanie, wykonanie cz.3

W relacji z Jezusem nie chodzi jedynie o to by się dobrze czuć. To by bardzo wypaczyło biblijne nauczanie. Wiemy już, że przyjaźń to jest relacja z Bogiem...

Czy znasz głos Pasterza?

Tak często krąży w zborach temat Dobrego Pasterza, jednak czy my cokolwiek o Nim wiemy? Czy znamy Jego głos i wiemy co to znaczy? Czy znamy i wiemy na czym...
Chrześcijanin może więcej

Bartosz Sokół – Chrześcijanin może więcej

“Ach, wasze nędzne życie, biedni chrześcijanie! Robiąc to, co nakazuje wam kościół staliście się niewolnikami kolejnej ideologii. Straciliście chwalebną...
Cztery Konie Apokalipsy

Cztery Konie Apokalipsy

Znajomość symboliki jest konieczna do właściwego rozumienia Biblii. Czy czytając Pismo zdajemy sobie sprawę ze złożoności  i różnorodności literackiej tej...

Tak biegnijcie

Tak biegnijcie by otrzymać nagrodę. Apostoł Paweł porównał nasze życie chrześcijańskie do biegu. Zaleca by wytrwale biec. Jednak jak to zrobić? Czy powinniśmy...

Święto Pańskie cz.2 – Święto Jom Kippur

Jom Kippur, (hebr. יוֹם כִּפּוּר) , Dzień Pojednania – jedno z najważniejszych świąt żydowskich. Przypada dziesiątego dnia miesiąca Tiszri.  Jest to drugie...

Prawdziwe piękno uwielbienia

"Oddajcie JHWH, synowie Boży, Oddajcie JHWH chwałę i moc! Oddajcie JHWH chwałę Jego imienia! Pokłońcie się JHWH w świętej szacie! (z głęboką czcią, w...
Religia? Dosyć!

Religia? Dosyć!

Kiedy wątpimy w Słowo to często wpadamy w pułapki, czego doskonałym przykładem jest Jeroboam, który mimo obietnic Bożych, bał się, że straci królestwo....

Linijka po linijce – jak dążyć do doskonałości

Skoro jest to czas zadumy, rozważmy piękny hymn, który jest w liście do Filipian 2:6-11. "Który chociaż był w postaci Bożej, nie upierał się zachłannie przy...

Zapraszamy

DO NASZEGO ZBORU

Share This

Ta strona internetowa używa Polityka prywatności i plików cookies aby dać ci jak najlepsze wrażenia.