“Oddajcie JHWH, synowie Boży, Oddajcie JHWH chwałę i moc! Oddajcie JHWH chwałę Jego imienia! Pokłońcie się JHWH w świętej szacie! (z głęboką czcią, w uroczystym nastroju.) Ps.29:1-2
Chrześcijanie różnej maści mają przeróżne pomysły, co stanowi piękno uwielbienia. W innym tłumaczeniu ostatnia fraza brzmi “w pięknie świętości“. Brak zgodności oznacza, że nie rozumiemy intencji psalmisty. Wygląda na to, że przez uwielbienie, Bóg chce spotkać się z nami i wylać swoje piękno i świętość w naszym życiu. Gdyby nasze uwielbienie przystrajało nas, czyniło pięknym, chętniej znajdowalibyśmy świętość, zamiast religijnego wysiłku. Iz.6:1-8; Obj.4:6-11
0 komentarzy