PIERWSZY ZBÓR W GDYNI

KOINONIA

30/01/2018
Zestarzeć się i posunąć w latach
“A Abraham zestarzał się i posunął się w latach; Pan zaś błogosławił Abrahamowi we wszystkim.” IM.24:1

Zawsze zastanawiałem się po co nadmiar słów w tym fragmencie. Czy nie wystarcza powiedzieć, że Abraham się zestarzał? Czy dalsze stwierdzenie ma sugerować, że nie cieszył się dobrą jakością życia jako senior? Wtedy drugie stwierdzenie o błogosławieństwie byłoby zaprzeczeniem. Jeżeli był błogosławiony we wszystkim, to dobre zdrowie powinno być w tym pakiecie. Niektóre współczesne tłumaczenia zostawiają powtórzenie i mówią, że był stary. Jeżeli powtórzenie jest w oryginalnym manuskrypcie, to ja chcę je mieć w swojej Biblii. Ponieważ się starzeję chciałbym się dowiedzieć co może oznaczać to powtórzenie, może jest w tym coś głębszego.

W hebrajskim posunąć, dojść, dożyć to ba’bajomim. Dosłownie znaczy: dojść w dniach. Słowo ba’ oznacza dojść lub wejść. Kiedy udacie się w podróż po różnych znaczeniach ba’ w hebrajskiej kulturze, to zobaczycie , że słowo to pochodzi od korzenia słowa boa’, które jak większość słów w hebrajskim niesie ideę relacji. To słowo niesie w sobie dużą dawkę intymności dlatego Abraham nie tylko się zestarzał, ale był bardziej bliski intymnie, miał większą relację.

Dlaczego Bóg tak bardzo podkreśla to, że Abraham nie tylko starzeje się , ale ma relację każdego dnia swego życia? Myślę, że to oczywiste. Abraham upewniał się, że każdy dzień, który dał mu Bóg służył Jego celowi.

To mi przypomina, że każdy dzień jest darem od Boga, a mnie wara od tego by go zmarnować. Może inaczej; nie powinienem go zmarnować. Mam dojrzewać w słoneczny i radosny dzień, jak i w pochmurny i depresyjny. Abraham ciągle liczył każdy dzień jako okazję służenia Bogu, którego kocha.

Chcesz Bożego błogosławieństwa we wszystkim? Uważaj każdy dzień jako szczególny dar od Boga i jako okazję by dokonać zmiany w swoim życiu dla Niego.

pastor Krzysztof Wójcik

0 komentarzy

Wyślij komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Usługa braci

Usługa Słowem [ap_hap id="1" player_type="classic white" use_playlist_selector="0" active_playlist="161" active_item="0" default_volume="0.5" auto_play="0"...

Bóg wzgardzony w swoim domu

Łk 4,14-30 Jezus odwiedza swoje rodzinne miasto Nazaret, był tam znany, mówiono o nim. Gdy zachodził do synagogi proszono go by czytał i mówił. Dlaczego Jezus...

POZNAWANIE PANA CZ.3 – “Niezmienny Bóg”

Rozważanie Słowa Bożego:    Hebr. 1:10  Boży charakter nie ulega zmianie. Jest ze swej natury stały i niezmienny. Dlatego też Bóg jest niezmienny w swojej...

Przywoływanie zmarłych w Starożytności

- ISam.28:8-11. Jak mogło wyglądać takie przywoływanie zmarłych? Mamy przykłady z Grecji, z Mezopotamii i zwłaszcza z literatury hetyckiej jak mógł wyglądać...

Dlaczego Mojżesz odesłał Seforę?

"Miriam i Aaron mówili źle o Mojżeszu z powodu Kuszytki, którą wziął za żonę. Rzeczywiście bowiem wziął za żonę Kuszytkę. Mówili: Czyż Pan mówił z samym tylko...

Wiele członków jedno ciało

Pochylając się nad fragmentem z 1Kor 12, 12-31 co możemy wyczytać, czego jeszcze nie słyszeliśmy? To nie nowość, że od dnia nawrócenia słyszymy jak istotne...

Małżeństwo cz.2 – Kierunek i siła

„Także i wy, mężowie! Mieszkajcie z niemi umiejętnie, a jako mdlejszemu naczyniu niewieściemu oddawajcie uczciwość, jako też spółdziedziczkom łaski żywota,...
Inne, interesujące i intrygujące

Inne, interesujące i intrygujące

Seria innych, interesujących i intrygujących kazań o których rzadko słyszy się za kazalnicą. Boże Narodzenie - tak lubiany czas i najbardziej hucznie...
10 przykazań cz.11 – Nie pożądaj (X)

10 przykazań cz.11 – Nie pożądaj (X)

Chciwość naszego serca wkracza w każdą dziedzinę życia, nie jest zaspokojona niczym materialnym, wciąż chce więcej, nieustannie się rozrasta i nie ma...

Pokora i zaufanie

„A gdy Abram miał 99 lat, ukazał się Pan Abramowi i rzekł do niego: Jam jest Bóg Wszechmogący, trwaj w społeczności ze mną i bądź doskonały!” 1Moj.17:1 Biblia...

Biblijne spacery cz.2 – “Zbawienie z łaski w Starym Testamencie”

Zapraszamy na kolejny spacer z Biblią, tym razem wybieramy się do lasu w Gdyni Leszczynki obok Estakady Kwiatkowskiego. Pastor Krzysztof Wójcik będzie...
KOINONIA | PIERWSZY ZBOR W GDYNI | KZGDYNIA.PL

Cztery sposoby zastosowania Psalmu 73

Istnieją co najmniej cztery sposoby zastosowania Psalmu 73. Przestań postrzegać okoliczności jako soczewkę, przez którą widzisz Bożą łaskę lub dobroć Boga....

Zapraszamy

DO NASZEGO ZBORU

0:00
0:00

Ta strona internetowa używa Polityka prywatności i plików cookies aby dać ci jak najlepsze wrażenia.