PIERWSZY ZBÓR W GDYNI

KOINONIA

30/01/2018
Zestarzeć się i posunąć w latach
“A Abraham zestarzał się i posunął się w latach; Pan zaś błogosławił Abrahamowi we wszystkim.” IM.24:1

Zawsze zastanawiałem się po co nadmiar słów w tym fragmencie. Czy nie wystarcza powiedzieć, że Abraham się zestarzał? Czy dalsze stwierdzenie ma sugerować, że nie cieszył się dobrą jakością życia jako senior? Wtedy drugie stwierdzenie o błogosławieństwie byłoby zaprzeczeniem. Jeżeli był błogosławiony we wszystkim, to dobre zdrowie powinno być w tym pakiecie. Niektóre współczesne tłumaczenia zostawiają powtórzenie i mówią, że był stary. Jeżeli powtórzenie jest w oryginalnym manuskrypcie, to ja chcę je mieć w swojej Biblii. Ponieważ się starzeję chciałbym się dowiedzieć co może oznaczać to powtórzenie, może jest w tym coś głębszego.

W hebrajskim posunąć, dojść, dożyć to ba’bajomim. Dosłownie znaczy: dojść w dniach. Słowo ba’ oznacza dojść lub wejść. Kiedy udacie się w podróż po różnych znaczeniach ba’ w hebrajskiej kulturze, to zobaczycie , że słowo to pochodzi od korzenia słowa boa’, które jak większość słów w hebrajskim niesie ideę relacji. To słowo niesie w sobie dużą dawkę intymności dlatego Abraham nie tylko się zestarzał, ale był bardziej bliski intymnie, miał większą relację.

Dlaczego Bóg tak bardzo podkreśla to, że Abraham nie tylko starzeje się , ale ma relację każdego dnia swego życia? Myślę, że to oczywiste. Abraham upewniał się, że każdy dzień, który dał mu Bóg służył Jego celowi.

To mi przypomina, że każdy dzień jest darem od Boga, a mnie wara od tego by go zmarnować. Może inaczej; nie powinienem go zmarnować. Mam dojrzewać w słoneczny i radosny dzień, jak i w pochmurny i depresyjny. Abraham ciągle liczył każdy dzień jako okazję służenia Bogu, którego kocha.

Chcesz Bożego błogosławieństwa we wszystkim? Uważaj każdy dzień jako szczególny dar od Boga i jako okazję by dokonać zmiany w swoim życiu dla Niego.

pastor Krzysztof Wójcik

0 komentarzy

Wyślij komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

List do Hebrajczyków cz.13 – Z wiarą aż do końca

Rozdział 12 Bohaterowie wiary a nie dobrych uczynków, idealności, dziedzictwa religijności. Wiary nabytej, własnej, indywidualnej polegającej codziennie na...

Netflix “Come Sunday” – kilka przemyśleń

Może niektórzy z was oglądali najnowszą produkcję Netflixa "Come Sunday". Film sprowokował mnie do pewnych przemyśleń i chciałbym podzielić się z wami kilkoma...

List na Boże Narodzenie

2 Tymoteusza 2:5-6.           Kiedyś zamiast maili wysyłano na święta listy lub kartki świąteczne. Listy...

Odwaga a wiara

Co oznacza bycie odważną osobą? Czy ufność Bogu zapewni nam brak problemów? W jakich okolicznościach nasza wiara jest najbardziej widoczna? Jaki przykład...

Słowa kłamliwe i zwodnicze, a wyzwolenie i pokój.

Psalmów 120: 2: „Ratuj, Panie, duszę moją od warg kłamliwych, Od zdradliwego języka.”. Każdy, kto pełni rolę przywódczą, staje w obliczu kłamliwych ust i...

Poznaj, wzmacniaj się i działaj w Panu

Czy coś może równać się z poznaniem Boga? Czy czytając Biblię patrzymy na tego na którego wskazuje czy tylko zachwycamy się nią jako dziełem literackim? Czy...

Wstęp do darów duchowych

Bardzo ważnym aspektem w życiu odrodzonego człowieka jest to by dbał o dar łaski, nie zaniedbywał go i chodził w Duchu świętym. Bez Ducha stajemy się coraz...

10 przykazań cz.1 - Po co nam 10 przykazań?

10 przykazań cz.1 – Po co nam 10 przykazań?

Pan Bóg w swoim wielkim geniuszu pomyślał nie tylko o daniu człowiekowi szeroko pojmowanej "wolnej woli" ale także o nadaniu prawa, które będzie dla niego...
Trzy razy "P"

Trzy razy P

„Trzema zasadami P” podzielił się z nami dziś Gabriel Kosętka, brat ze zboru „Nowe Życie” w Gdańsku. Jakie decyzje daje nam Słowo Boże do podjęcia? Czy...

Myśl dnia

Modlić się to wołać o deszcz, wierzyć - to przynieść parasol.

Aniołowie natury

Będę, kontynuował to, co zacząłem w ostatnich kazaniach - temat aniołów. Właściwie mówię o rzeczach bardzo pionierskich, o rzeczach o których nie usłyszycie...

Zapraszamy

DO NASZEGO ZBORU

Share This
0:00
0:00

Ta strona internetowa używa Polityka prywatności i plików cookies aby dać ci jak najlepsze wrażenia.