PIERWSZY ZBÓR W GDYNI

KOINONIA

30/01/2018
Zestarzeć się i posunąć w latach
„A Abraham zestarzał się i posunął się w latach; Pan zaś błogosławił Abrahamowi we wszystkim.” IM.24:1

Zawsze zastanawiałem się po co nadmiar słów w tym fragmencie. Czy nie wystarcza powiedzieć, że Abraham się zestarzał? Czy dalsze stwierdzenie ma sugerować, że nie cieszył się dobrą jakością życia jako senior? Wtedy drugie stwierdzenie o błogosławieństwie byłoby zaprzeczeniem. Jeżeli był błogosławiony we wszystkim, to dobre zdrowie powinno być w tym pakiecie. Niektóre współczesne tłumaczenia zostawiają powtórzenie i mówią, że był stary. Jeżeli powtórzenie jest w oryginalnym manuskrypcie, to ja chcę je mieć w swojej Biblii. Ponieważ się starzeję chciałbym się dowiedzieć co może oznaczać to powtórzenie, może jest w tym coś głębszego.

W hebrajskim posunąć, dojść, dożyć to ba’bajomim. Dosłownie znaczy: dojść w dniach. Słowo ba’ oznacza dojść lub wejść. Kiedy udacie się w podróż po różnych znaczeniach ba’ w hebrajskiej kulturze, to zobaczycie , że słowo to pochodzi od korzenia słowa boa’, które jak większość słów w hebrajskim niesie ideę relacji. To słowo niesie w sobie dużą dawkę intymności dlatego Abraham nie tylko się zestarzał, ale był bardziej bliski intymnie, miał większą relację.

Dlaczego Bóg tak bardzo podkreśla to, że Abraham nie tylko starzeje się , ale ma relację każdego dnia swego życia? Myślę, że to oczywiste. Abraham upewniał się, że każdy dzień, który dał mu Bóg służył Jego celowi.

To mi przypomina, że każdy dzień jest darem od Boga, a mnie wara od tego by go zmarnować. Może inaczej; nie powinienem go zmarnować. Mam dojrzewać w słoneczny i radosny dzień, jak i w pochmurny i depresyjny. Abraham ciągle liczył każdy dzień jako okazję służenia Bogu, którego kocha.

Chcesz Bożego błogosławieństwa we wszystkim? Uważaj każdy dzień jako szczególny dar od Boga i jako okazję by dokonać zmiany w swoim życiu dla Niego.

pastor Krzysztof Wójcik

0 komentarzy

Wyślij komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

KOINONIA | PIERWSZY ZBOR W GDYNI | KZGDYNIA.PL

Jak czcić Boga?

Ezechiela 36:21: "Wtedy zatroszczyłem się o święte me imię, które oni, Izraelici, zbezcześcili wśród ludów pogańskich, do których przybyli." Co sprawia, że...

Anna – życie dla jednej chwili

Wiele osób na coś czeka. Czeka na spełnienie mniej lub bardziej ważnych sytuacji. Jedni na zasłużony urlop, inni na pierwsze dziecko a jeszcze kolejni na...

Biblia mówi tak

W większym gronie ciężko o zgodę i jednomyślność, bo każdy ma inne zdanie, pogląd, widział i wie co innego. Mówi się, że ile osób tyle zdań. Czytając karty...

Przemiana brudnego w czyste

Królowa Wiktoria zwiedzała pewnego razu papiernię. Majster oprowadzał ją, nie wiedząc, kim jest dostojny gość. Królowa weszła do sortowni, gdzie pracownicy...

Święty i miłosierny Bóg

Zdarza się, że ludzie zastanawiają się czy Bóg może być Święty i jednocześnie miłosierny lub sprawiedliwy? Czy te cechy, atrybuty nie przeczą sobie, nie kłócą...

Niech się nie zawstydzą z mojego powodu

Kiedy ostatnio modliłeś się tak: „by Ci, którzy Cię kochają nie zawstydzili się z mojego powodu!”? [ap_hap id="1" preset="dark" use_playlist_selector="0"...

Święta Pańskie cz.7 – „Święto Pierwocin”

Ostatnim wiosennym świętem jest Święto Pierwocin. Jest to czas żniw i przygotowywania darów ofiarnych dla Pana. Owe żniwa składały się z trzech...

Odbudowane ruiny

Bóg troszczy się o swój lud. Czytając Stary Testament widzimy jak Jerozolima ostała się mimo wielkich wojen dookoła, inne miasta stawały się pustkowiem,...

Bóg jest prosty

Bóg jest prosty. To znaczy: Bóg nie składa się z żadnych komponentów; On nie jest sumą swoich części. Nie ma jednej rzeczy, która by była inna od pozostałych...

Dyscyplinuj swoje myśli

- Moja myśl - wyznał pewnego razu uczeń swojemu mistrzowi - często każe mi pragnąć świata. - Myśl - odrzekł mistrz - jest jak słoń, który zaraz po kąpieli...

Meribbaal

Okazywanie miłosierdzia bywa trudne, zwłaszcza gdy uważamy, że ktoś na nie nie zasługuje, gdy uważamy, że inny los powinien spotkać daną osobę, los nie taki...
Dom Ojca II - cz.3 - Anioł Jahve

Dom Ojca II cz.3 – Anioł Jahwe

Jak Żydzi odbierali Jezusa? Czy mogli mieć problem z tym, że Jezus jest Słowem? Czy mieli problem ze zrozumieniem tego, że mówi do Boga  w trzeciej osobie i...

Zapraszamy

DO NASZEGO ZBORU

Share This

Ta strona internetowa używa Polityka prywatności i plików cookies aby dać ci jak najlepsze wrażenia.