PIERWSZY ZBÓR W GDYNI

KOINONIA

30/01/2018
Zestarzeć się i posunąć w latach
“A Abraham zestarzał się i posunął się w latach; Pan zaś błogosławił Abrahamowi we wszystkim.” IM.24:1

Zawsze zastanawiałem się po co nadmiar słów w tym fragmencie. Czy nie wystarcza powiedzieć, że Abraham się zestarzał? Czy dalsze stwierdzenie ma sugerować, że nie cieszył się dobrą jakością życia jako senior? Wtedy drugie stwierdzenie o błogosławieństwie byłoby zaprzeczeniem. Jeżeli był błogosławiony we wszystkim, to dobre zdrowie powinno być w tym pakiecie. Niektóre współczesne tłumaczenia zostawiają powtórzenie i mówią, że był stary. Jeżeli powtórzenie jest w oryginalnym manuskrypcie, to ja chcę je mieć w swojej Biblii. Ponieważ się starzeję chciałbym się dowiedzieć co może oznaczać to powtórzenie, może jest w tym coś głębszego.

W hebrajskim posunąć, dojść, dożyć to ba’bajomim. Dosłownie znaczy: dojść w dniach. Słowo ba’ oznacza dojść lub wejść. Kiedy udacie się w podróż po różnych znaczeniach ba’ w hebrajskiej kulturze, to zobaczycie , że słowo to pochodzi od korzenia słowa boa’, które jak większość słów w hebrajskim niesie ideę relacji. To słowo niesie w sobie dużą dawkę intymności dlatego Abraham nie tylko się zestarzał, ale był bardziej bliski intymnie, miał większą relację.

Dlaczego Bóg tak bardzo podkreśla to, że Abraham nie tylko starzeje się , ale ma relację każdego dnia swego życia? Myślę, że to oczywiste. Abraham upewniał się, że każdy dzień, który dał mu Bóg służył Jego celowi.

To mi przypomina, że każdy dzień jest darem od Boga, a mnie wara od tego by go zmarnować. Może inaczej; nie powinienem go zmarnować. Mam dojrzewać w słoneczny i radosny dzień, jak i w pochmurny i depresyjny. Abraham ciągle liczył każdy dzień jako okazję służenia Bogu, którego kocha.

Chcesz Bożego błogosławieństwa we wszystkim? Uważaj każdy dzień jako szczególny dar od Boga i jako okazję by dokonać zmiany w swoim życiu dla Niego.

pastor Krzysztof Wójcik

0 komentarzy

Wyślij komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Małe zbory

Małe NIE oznacza niezdrowego, wyspiarskiego, źle zarządzanego lub małej wizji. Małe kościoły są często zdrowe, dynamiczne i wyposażone, by służyć swoim...
Zachowaj wiarę do końca

Zachowaj wiarę do końca

Ileż to przeciwności stało na drodze każdego wierzącego na przestrzeni swoich lat. Wielu z nich poddało się, umiłowało świat i nie ma już ich przy Panu. Jak...

Nie zostaliśmy powołani by być jak inni Chrześcijanie, zostaliśmy powołani by być jak Chrystus.

Bóg jest wszędzie czy Bóg jest tutaj?

Jest różnica pomiędzy powiedzeniem: "Bóg jest wszędzie", a "Bóg jest tu". To pierwsze jest domyślną kategorią dla wielu chrześcijan. Mówimy o Bożej obecności...

Duch i Słowo

Kobieta jak Marta

Jaka była Marta? Czy potrafimy na nią spojrzeć inaczej niż na tą, która zajmuje się przyziemnymi sprawami? Czy powinniśmy wszyscy być tacy jak Maria? Czy może...

Nie patrz wstecz

Jakie są skutki nieposłuszeństwa? Czy boimy się sądu Bożego, który zacznie się od domu Bożego?

Myśl dnia

Rozmyślania o Świętym Wszechmogącym Bogu

Czym jest teologia? Czy jest dobra? Czy chrześcijanie powinni być przeciwni teologom i teologicznemu spojrzeniu na Biblię? Czy Kościół powinien pielęgnować...
Pokój ludziom, w których Bóg ma upodobanie

Pokój ludziom, w których Bóg ma upodobanie

Chrześcijanie postępujący zgodnie z wolą Bożą, chętnie są obdarowywani pokojem. Nie takim zwykłym spokojem, ale czymś co jest związane z Bożą łaską i...

Świadectwa i kilka słów o Ochotnym Sercu

Świadectwa braci i sióstr. Kilka słów o Ochotnym sercu [ap_hap id="1" player_type="classic" use_playlist_selector="0" active_playlist="235" active_item="0"...
Bo, gdyż, ponieważ ...

Bo, gdyż, ponieważ…

Ponieważ nikt z nas nie jest bezinteresowny to nie jesteśmy w stanie zrobić czegoś sami z siebie jeżeli nie zostaliśmy do tego odpowiednio zachęceni, czy to...

Zapraszamy

DO NASZEGO ZBORU

0:00
0:00

Ta strona internetowa używa Polityka prywatności i plików cookies aby dać ci jak najlepsze wrażenia.